Burt Colucci, the leader of the neo-Nazi organization, allegedly pointed a firearm at a group of Black men and threatened to shoot them during an altercation about littering.